PROGRAMMA FINALE
 |
Mercoledì 29 Novembre 2000 |
|
 |
Archivio Antico - Palazzo del
BO |
|
|
08:30 - 09:15 |
Iscrizione
|
09:15 - 09:30 |
Apertura dei lavori: saluto del del direttore IFD e del
coordinatore nazionale del GFS |
|
09:30 - 17:30 |
Sessione Tematica: Multimodalità e Multimedialità
nella Comunicazione |
09:30 - 11:00 |
Agenti e
Facce parlanti |
Chairman: Fabio
Lavagetto |
|
09:30 |
- |
09:45 |
CREAZIONE DI
MODELLI 3D DI VOLTI ED OGGETTI DA IMMAGINI E SEQUENZE
(abstract) |
F.Pedersini, P.Pigazzini,
A.Sarti, S.Tubaro |
|
09:45 |
- |
10:00 |
SMART: SISTEMA PER
L'ANALISI DEL MOVIMENTO IN 3D
(abstract) |
B.Ros, R.Frezza |
|
10:00 |
- |
10:15 |
GRETA, UNA FACCIA
PARLANTE (abstract) |
C.Pelachaud,
S.Pasquariello |
|
10:15 |
- |
10:30 |
ANALISI DELLA
PROSODIA VISUALE E SINTESI SU VOLTI SINTETICI MPEG-4
(abstract) |
C.Bonamico,
C.Braccini, M.Costa, F.Lavagetto, R.Pockay |
|
10:30 |
- |
10:45 |
STIMA DEI
MOVIMENTI DEL VOLTO IN SEQUENZE DI VIDEOCONFERENZA BASATA SULL'USO DI
FEATURE (abstract) |
G.Calvagno,
F.Fantozzi, G.A.Mian, R.Rinaldo |
|
10:45 |
- |
11:00 |
L'INTELLIGIBILITÀ
DEI MOVIMENTI ARTICOLATORI VISIBILI: RUOLO DELL'INFORMAZIONE DINAMICA E
DEGLI EFFETTI COARTICOLATORI NEL RICONOSCIMENTO DELLE CONSONANTI
ITALIANE (abstract) |
E.Magno
Caldognetto, C.Zmarich |
11:00 - 11:30 |
Intervallo - Caffè |
11:30 - 13:00 |
Agenti e
Facce parlanti -
Gestualità - Multimodalità |
Chairman: Alberto
Zamboni |
|
11:30 |
- |
11:45 |
FACCE PARLANTI ED
ESPRESSIVE PER AGENTI IMPULSIVI O RIFLESSIVI (abstract) |
I. Poggi, C.
Pelachaud, N.De Carolis, F. de Rosis |
|
11:45 |
- |
12:00 |
L'ANALISI DELLA
MULTIMODALITÀ QUOTIDIANA PER LA COSTRUZIONE DI AGENTI COMUNICATIVI
MULTIMODALI (abstract) |
E.Magno
Caldognetto, I. Poggi |
|
12:00 |
- |
12:15 |
DAL LESSICO DELLA
FACCIA ALLE FACCE PARLANTI ED ESPRESSIVE (abstract) |
I. Poggi,
V.Remondini |
|
12:15 |
- |
12:30 |
ANCHE IL GESTO
INVECCHIA? ANALISI COMPARATA DELL'ESPRESSIONE DEITTICA IN SOGGETTI
ADULTI GIOVANI E NON GIOVANI (abstract) |
S.Contento,
P.E.Ricci Bitti |
|
12:30 |
- |
12:45 |
MULTIMODALITA' E
CONTESTO (abstract) |
C.Bazzanella,
C. Bosco |
|
12:45 |
- |
13:00 |
MULTIMODALITÀ
NELLA SCRITTURA? GLI SMS TRA TELEFONI CELLULARI
(abstract) |
F.Ursini |
13:00 - 15:00 |
Pranzo |
|
 |
Aula Nievo - Palazzo del
BO |
|
|
Sessione Tematica: Multimodalità e Multimedialità
nella Comunicazione |
15:00 -
16:00 |
Gestualità
- Multimodalità - Strumenti
Multimediali |
Chairman: Isabella
Poggi |
|
15:00 |
- |
15:15 |
IL GRADO ZERO
DELLA GESTUALITÀ: DALLA FUNZIONE PRATICA A QUELLA SIMBOLICA - ALCUNI
ESEMPI DAL "DIZIONARIO BERLINESE DEI GESTI QUOTIDIANI"
(abstract) |
R.Posner, M.Serenari |
|
15:15 |
- |
15:30 |
MULTIMODALITÀ -
CONTRADDIZIONE - CARICATURA (abstract) |
M.Serenari |
|
15:30 |
- |
15:45 |
COMUNICAZIONE
MULTIMEDIALE E MULTIDIMENSIONALE: L'ESEMPIO EMBLEMATICO DELLA LINGUA DEI
SEGNI
(abstract) |
E. Pizzuto |
|
15:45 |
- |
16:00 |
SOFTWARE PER LA
RAPPRESENTAZIONE E ANALISI DI VIDEOREGISTRAZIONI DI PRODUZIONI PARLATE
(abstract) |
P.Pietrandrea |
16:00 - 16:30 |
Intervallo - Caffè |
16:30 -
17:30 |
Multimodalità - Strumenti
Multimediali |
Chairman: Arianna
Uguzzoni |
|
16:30 |
- |
16:45 |
MATERIALI
MULTIMODALI E MULTIMEDIALI PER LE RICERCHE LINGUISTICHE - ATLANTI
LINGUISTICI/DIALETTOLOGICI (abstract) |
Laboratorio di
Fonetica dell'Università della Calabria |
|
16:45 |
|
17:00 |
UN PROGETTO DI
ATLANTE GEOPROSODICO MULTIMEDIALE DELLE VARIETÀ LINGUISTICHE ROMANZE
(abstract) |
A.Romano,
M.Contini |
|
17:00 |
|
17:15 |
UN TUTORIAL PER
L'INSEGNAMENTO DELLA FONETICA ARTICOLATORIA (abstract) |
G.Abete, V.De
Martino, M.Lo Prejato, L.Lancia |
|
17:15 |
|
17:30 |
IL CLA INCONTRA
INTERNET: IL PROGETTO CLAWEB (abstract) |
E.Nalon, M.Marangon |
17:30 - 19:00 |
Riunione GFS |
20:00 - 21:00 |
Concerto del Coro Tre Pini |
|
Chiesa di S.Daniele - via
Umberto I, 85 |
|
|
 |
Giovedì 30 Novembre 2000 |
|
 |
Aula Nievo - Palazzo del
BO |
|
|
09:00 - 13:00 |
Sessione
a tema libero |
09:00 -
11:00 |
Fonetica
Generale |
Chairman: Federico
Albano Leoni |
|
09:00 |
- |
09:15 |
INTONAZIONE
ASSERTIVA E INTERROGATIVA A BOLOGNA (E A ROMA) (abstract) |
A.De Dominicis |
|
09:15 |
- |
09:30 |
TRA SINTASSI E
FONOLOGIA: IMPERATIVO NEGATIVO, CLITICI E RESTRIZIONI PROSODICHE IN
ITALIANO (abstract) |
F.Floricic |
|
09:30 |
- |
09:45 |
VERSO UNA
ANNOTAZIONE XML DI DIALOGHI SPONTANEI PER L'ANALISI SINTATTICO-SEMANTICA
(abstract) |
A.Bristot,
L.Chiran, D.Dibattista, G.Casiraghi, R.Delmonte |
|
09:45 |
- |
10:00 |
ALFABETIZZAZIONE E
RICONOSCIMENTO FONEMICO: UN'ANALISI QUALITATIVA (RITIRATO) |
O.M.Manfrellotti |
|
10:00 |
- |
10:15 |
IL RUOLO DELLE
INFORMAZIONI RITMICHE E DELLE INFORMAZIONI DISTRIBUZIONALI NEL
RICONOSCIMENTO DEL PARLATO (RITIRATO) |
V.Caniparoli |
|
10:15 |
- |
10:30 |
LA BALBUZIE COME
DISTURBO PROSODICO: DATI SPERIMENTALI SU SOGGETTI ITALIANI
(abstract) |
C.Zmarich,
C.Avesani, S.Bernardini |
|
10:30 |
- |
10:45 |
QUALCHE PAROLA SUL
SILENZIO: DAL PRINCIPIO DI COOPERAZIONE ALLA PRAGMATICA DELLA
COMUNICAZIONE. USI E FUNZIONI DEL TACERE (abstract) |
M.Cortini |
|
10:45 |
- |
11:00 |
ALLA RICERCA DEGLI
INDICI PREDITTIVI PRECOCI DELLO SVILUPPO FONETICO: ANALISI ACUSTICA DELLE
PRODUZIONI VOCALI DI BAMBINI NATI PRETERMINE (abstract) |
C.Zmarich,
F.Ferrero, S.Bonifacio, E.Zocconi, A.Causarano, M.Padovan |
11:00 -
11:30 |
Intervallo - Caffè |
11:30 -
13:00 |
Fonetica
Generale |
Chairman: Massimo
Pettorino |
|
11:30 |
- |
11:45 |
C-ORAL-ROM. THE
SPOKEN ROMANCE CORPUS: COMPARABILITY IN A MULTILINGUAL GENERAL RESOURCE OF
SPONTANEOUS SPEECH (abstract) |
M.Moneglia,
E.Cresti |
|
11:45 |
- |
12:00 |
SU ALCUNI FENOMENI
FONETICI SISTEMATICI NELLA VARIETA' NAPOLETANA: UN'ANALISI QUALITATIVA SUL
CORPUS AVIP (RITIRATO) |
R.Savy, C.Crocco,
E.Paone |
|
12:00 |
- |
12:15 |
PRIME VERIFICHE DI
COERENZA DEL DATABASE AVIP (abstract) |
M.Refice,
M.Savino |
|
12:15 |
- |
12:30 |
CORPUS AVIP: EHM,EHM
(abstract) |
A.Giannini,
M.Pettorino |
|
12:30 |
- |
12:45 |
LE BASI FONETICHE
DELLO SVILUPPO LINGUISTICO
(abstract) |
U.Bortolini,
L.Degasperi |
|
12:45 |
- |
13:00 |
SULLE VARIANTI DELLA
LATERALE NEL LIVORNESE. PRIME EVIDENZE SPERIMENTALI
(abstract) |
G.Marotta, N.Nocchi |
13:00 - 15:00 |
Pranzo |
|
 |
Aula Nievo - Palazzo del
BO |
|
|
Tavola Rotonda |
15:00 - 17:00 |
"Il futuro della
comunicazione nella società del 2000" |
interverranno: |
|
|
R.Billi
-
CSELT - Centro Studi e Laboratori Telecomunicazioni - Gruppo TELECOM
Italia, Torino |
|
G.Brunetta -
Dipartimento di Scienze Linguistiche, Comunicative e dello Spettacolo - Università di Padova,
Padova |
|
D.Parisi -
Istituto di Psicologia - CNR, Roma |
|
O.Stock -
ITC-IRST - Istituto Trentino di Cultura-Istituto per la Ricerca
Scientifica e Tecnologica, Panté di Povo, Trento |
|
S. Trumpy -
COESIN - Comitato Esperti Internet del CNR, Roma |
moderatore: |
|
|
G.B.
Flores D'Arcais - Dipartimento di Psicologia, Università di
Padova |
|
|
17:00 - 17:30 |
Intervallo - Caffè |
17:30 - 18:30 |
Sessione
a tema libero |
|
Fonetica
Generale |
Chairman: |
|
17:30 |
- |
17:45 |
? da definirsi |
?
da definirsi |
|
17:45 |
- |
18:00 |
? da definirsi |
?
da definirsi |
|
18:00 |
- |
18:15 |
? da definirsi |
?
da definirsi |
|
18:15 |
- |
18:30 |
? da definirsi |
?
da definirsi |
18:30 - 19:30 |
Riunione AVIP
(sede IFD) |
20:30 |
Cena Sociale: Ristorante
"Caffe Pedrocchi" |
|
|
 |
Venerdì 1 Dicembre
2000 |
|
 |
Aula Nievo - Palazzo
del BO |
|
|
09:00 - 12:00 |
Sessione
a tema libero |
09:00 -
10:30 |
Tecnologie
del parlato: Analisi e
Riconoscimento |
Chairman: Andrea
Paoloni |
|
09:00 |
- |
09:15 |
LA SATURAZIONE DEL
SEGNALE VOCALE: UNA INDAGINE PRELIMINARE (abstract) |
L.Cioni |
|
09:15 |
- |
09:30 |
UN RICONOSCITORE
PROSODICO BASATO SULLE SILLABE (abstract) |
C.Bacalu,
L.Chiran, R.Delmonte |
|
09:30 |
- |
09:45 |
APA: UN PROTOTIPO DI
SISTEMA AUTOMATICO PER L'ANALISI PROSODICA (abstract) |
L.D'Anna,
M.Petrillo |
|
09:45 |
- |
10:00 |
UN RICONOSCITORE
VOCALE PER LA TELEFONIA VIVA-VOCE IN AUTOMOBILE (abstract) |
M.Matassoni,
M.Omologo, P.Svaizer, E.Zovato |
|
10:00 |
- |
10:15 |
APPLICABILITÀ DEL
RICONOSCIMENTO VOCALE (abstract) |
C.Delogu, A.Di
Carlo, L.Foglia |
|
10:15 |
- |
10:30 |
DESCRIZIONE DEL
SISTEMA DI DIALOGO AD INIZIATIVA MISTA DELL' IRST
(abstract) |
D.Falavigna,
M.Orlandi, R.Gretter |
10:30 - 11:00 |
Intervallo - Caffè |
11:00 - 12:00 |
Tecnologie
del parlato:
Sintesi |
Chairman: Pier
Luigi Salza |
|
11:00 |
- |
11:15 |
IL TTS PER SIMULARE
L'INTERLINGUA IN SISTEMI PER L'AUTOAPPRENDIMENTO DELLE LINGUE
(abstract) |
R.Delmonte,
F.Stiffoni, C.Bacalu |
|
11:15 |
- |
11:30 |
SINTESI DA TESTO
MULTILINGUE CON IL SISTEMA ACTOR® (abstract) |
S.Quazza,
P.L.Salza |
|
11:30 |
- |
11:45 |
FESTIVAL PARLA
ITALIANO (abstract) |
P.Cosi, R.Gretter,
F.Tesser |
|
11:45 |
- |
12:00 |
|
|
12:00 |
Chiusura
dei Lavori |
12:30 -
15:00 |
Pranzo |
|

 |
Ultimo aggiornamento: 06 Novembre 2000 |
 |

Per informazioni relative alle giornate contattare:
|