BACK | SSR Home | Research | Demos | Downloads                                                    ISTC-SSPD HOME

PARLA
sintesi dell'italiano con processore linguistico

"PARLA" Ë il risultato di varie Tesi di Laurea sviluppate presso il Dipartimento di Ingegneria Elettronica dell' Universitý degli Studi di Padova sotto la supervisione del Prof. Gian Antonio Mian, in collaborazione con il Centro di Sonologia Computazionale di Padova, in particolare con l'Ing. Graziano Tisato, con l' Universitý Ca' Foscari di Venezia, soprattutto per la parte di elaborazione linguistica, sotto la supervisione del Prof. Rodolfo Delmonte, e con l' Istituto di Fonetica e Dialettologia del CNR di Padova, relativamente all'implementazione finale, sotto la supervisione dell' Ing. Piero Cosi.

"PARLA" e` un software di sintesi della lingua italiana da testo scritto, dotato di un processore linguistico per una corretta intonazione prosodica. La sintesi e` basata su un classico predittore lineare (LPC). Il software funziona sotto DOS e WINDOWS (3.1 e successivi). L'ascolto del file di sintesi puo` avvenire con una qualsiasi scheda sonora, anche se il file di esecuzione "parla.bat" e` gia` stato predisposto per una Sound Blaster.

Distribuzione

Il pacchetto PARLA10.ZIP include i seguenti programmi e documenti:

SUB-DIR (prosod.exe)	eseguibili	configurazione	batch	note
DTA ECCDIA ECCEZ ECCPOL LESSICO	prosod.exe psd2txt.exe txt2vet.exe vet2lpc.exe lpc2pcm.exe	vocab.dat vocab.txt sintesi.ini	parla.bat replay.bat	leggimi.txt readme.txt

Il pacchetto "PARLA" puo` essere copiato e distribuito attraverso BBS e siti FTP, solo come file PARLA11.ZIP.

Copyright

E` proibito:
vendere o richiedere una donazione per il pacchetto "PARLA". includere il pacchetto "PARLA" in un prodotto commerciale, modificare il pacchetto "PARLA" senza il consenso di uno degli autori, distribuire il pacchetto "PARLA" su CDROM senza il consenso di uno degli autori.

Il programma di ascolto "sbplay" e` stato adattato dal pacchetto sb16snd di Ethan Brodsky. Questo puo` essere prelevato, ad esempio,  da x2ftp.teeri.fi.

Garanzia
Il pacchetto e` stato testato a lungo e su diversi computer. Gli autori comunque non si assumono alcuna responsabilita` di eventuali danni
o perdite di dati causate da "PARLA". L'uso di "PARLA" e` a vostro rischio e pericolo.

Autori

Piero Cosi - Istituto di Scienze e Tecnologie della Cognizione- Sezione di Padova "Fonetica e Dialettologia" del CNR (e-mail: piero.cosi@pd.istc.cnr.it).
Rodolfo DelMonte - Universitý Ca' Foscari di Venezia  (e-mail: delmont@unive.it).
Roberto Ferro - laureato in Ingegneria Elettronica dell'Universitý di Padova (e-mail: rferro@iol.it).
Gianantonio Mian -  Dipartimento di Ingegneria Elettronica dell'Universitý di Padova (e-mail: mian@dei.unipd.it).
Graziano Tisato - Centro di Calcolo dell'Universita` di Padova - Istituto di Scienze e Tecnologie della Cognizione- Sezione di Padova "Fonetica e Dialettologia" del CNR (e-mail: tisato@pd.istc.cnr.it)

Download Parla version 1.1

PATCH !!!!! (Windows 98)
Purtroppo sotto Windows98 il file PROSOD.EXE non lavora correttamente e non produce il file testo.psd segnalando il seguente messaggio:

Runtime error 200 at xxxx:xxxx.

In effetti si tratta di un misterioso errore di compilazione del compilatore Borland Pascal. Ho provveduto a ricompilare prosod.exe con un vecchio Turbo Pascal su Windows 98 e non ho avuto più problemi.

Download Prosod98-patch

Riferimenti Bibliografici

G.B. Debiasi, G.L. Francini, R.D. Spinabelli, "Study of a System of Minimal Speech-Reproducing Units fo Italian Speech", J.A.S.A., 43, 6, 1968, pp. 1282-1286.

G.A. Mian, G. Mildonian, C. Offelli, "Un programma per la sintesi elettronica del parlato mediante unitý normalizzate", Alta Frequenza, XLII, 3, 148-152, 1973.

G.A. Mian, F. Morgantini, C. Offelli, "An application of the linear prediction technique to efficient coding of speech segments", Proc. IEEE ICASSP-76, 783, Philadelphia, April 1976.

G.B. Debiasi, "Voce sintetica dagli elaboratori o per gli elaboratori? Criteri per una scelta e possibilita' per una pratica attuazione", L'Elettrotecnica, LXIV, 5, 373-388, 1977.

G. A. Mian, C. Offelli, "Metodi di sintesi a vocabolario illimitato", Elettronica Oggi, Gennaio 1982, pp. 52-61.

G. Satta, "Un analizzatore morfologico per la lingua Italiana", Anno Accademico 1984-85, Tesi di Laurea, Universitý deli Studi di Padova, Facoltý di Ingegneria, Istituto di Elettrotecnica ed Elettronica, Relatore: Prof. Gian Antonio Mian, Correlatore: Prof. R. Delmonte.

M. T. Bombi, "Un analizzatore sintattico per la lingua Italiana", Anno Accademico 1984-85, Tesi di Laurea, Universitý deli Studi di Padova, Facoltý di Ingegneria, Istituto di Elettrotecnica ed Elettronica, Relatore: Prof. Gian Antonio Mian, Correlatore: Prof. R. Delmonte.

G. Calvagno, "Costrutti sintattici e strutture prosodiche nella sintesi del parlato", Anno Accademico 1985-86, Tesi di Laurea, Universitý deli Studi di Padova, Facoltý di Ingegneria, Istituto di Elettrotecnica ed Elettronica, Relatore: Prof. Gian Antonio Mian.

R. Rinaldo, "Procedure per la sintesi dell'italiano su personal computer", Anno Accademico 1985-86, Tesi di Laurea, Universitý deli Studi di Padova, Facoltý di Ingegneria, Istituto di Elettrotecnica ed Elettronica, Relatore: Prof. Gian Antonio Mian.

N. De Bello, "Realizzazione di un sintetizzatore vocale su personal computer", Anno Accademico 1985-86, Tesi di Laurea, Universitý deli Studi di Padova, Facoltý di Ingegneria, Istituto di Elettrotecnica ed Elettronica, Relatore: Prof. Gian Antonio Mian.

R. Gretter, "Analisi linguistica per un sistema di sintesi del parlato", Anno accademico 1986-87, Tesi di Laurea, Universitý deli Studi di Padova, Facoltý di Ingegneria, Istituto di Elettrotecnica ed Elettronica, Relatore: Prof. Gian Antonio Mian, Correlatore: Prof. Carlo Offelli..

R. Falchi, "Un analizzatore lessicale per la lingua Italiana", Anno Accademico 1986-87, Tesi di Laurea, Universitý deli Studi di Padova, Facoltý di Ingegneria, Istituto di Elettrotecnica ed Elettronica, Relatore: Prof. Gian Antonio Mian.

M. Casilli: "Studi sull'analisi automatica del linguaggio naturale", Anno Accademico 1986-87, Tesi di Laurea, Universitý deli Studi di Padova, Facoltý di Ingegneria, Istituto di Elettrotecnica ed Elettronica, Relatore: Prof. Gian Antonio Mian.

M. Salmasi, "Un preanalizzatore sintattico per la lingua Italiana", Anno Accademico 1986-87, Tesi di Laurea, Universitý deli Studi di Padova, Facoltý di Ingegneria, Istituto di Elettrotecnica ed Elettronica, Relatore: Prof. Gian Antonio Mian.

N. De Bello, G. A.Mian, C. Offelli, R. Rinaldo, G. Tisato, "Design of an Italian Text-to-Speech System", Proc. European Conference on Speech Technology, WEdinburgh, September 1987, pp. 17-20.